Киргизско-русский словарь - күрөк

1. лопата;

темир күрөк или южн. бел күрөк (в произношении белгүрөк) железная лопата;

кол күрөк лопата с малой лопастью;

күрөккө бок жокпу или күрөккө бок табылат погов. было бы болото, а черти найдутся (букв. на лопату дерьмо найдётся);

2. южн. деревянная лопата;

3. южн. резец (зуб);

при определении возраста верблюда-жеребца:

эки күр к пятилетний;

төрт күр к шестилетний;

алты күр к семилетний (после этого он называется буура, см.);

аташ күрөк южн. щипцы для углей;

күрөктөй болгон сакал борода лопатой.